Высший Судебный совет Ливийской Джамахирии помиловал болгарских медсестер и палестинского врача, ранее признанных виновными в заражении ливийских детей вирусом СПИДа. Смертную казнь заменили на пожизненное заключение.
АннаРУДНИЦКАЯ, специальный корреспондент журнала "Русский репортер"
О деле болгарских медсестер англоязычные ливийские газеты писали больше, чем издания, предназначенные для внутреннего употребления.
На сайте ливийской газеты Al Shames сменяют друг друг фотографии больных детей под заголовком «Преступление, которое нельзя простить». Информация о деле болгарских медсестер, которую можно почерпнуть из выпусков газеты последних дней, этим исчерпывается. Среди главных тут совсем другие новости: Муаммар Каддафи встречается с министром здравоохранения Судана, назначен первый за 35 лет посол США в Ливии, 16-летняя девочка в течении шести часов дважды вышла замуж.
На сайтах других ливийских газет нет даже фотографий – о деле болгарских медсестер в них вообще ничто не напоминает. И только в англоязычной Tripoli Post, местной «Russia Today» в бумажной версии, этому делу посвящена каждая вторая заметка.
«Поплачьте о детях, зараженных СПИДом», - призывала газета в последней перед решением Высшего судебного совета Ливии редакционной статье.
«Страницы интернета бомбардируют нас злыми статьями, написанными, к сожалению, в том числе людьми, в чьих жилах течет ливийская кровь, - сообщала газета. - Эти статьи основаны на неверном анализе и ложных обвинениях в адрес Идриса Лагмы, руководителя Общества семей зараженных СПИДом детей, а также на открыто высказываемых подозрениях в том, что ливийская система правосудия может быть основана на коррупции, и на сочувствии к болгарским медсестрам, которых якобы заставили признаться в преступлении под пытками.
Эти до обидного несправедливые слова, направленные на очернение Ливии, - как удары хлыстом по спинам наших детей, которых вирус СПИДа уничтожает одного за другим, и как отравленные кинжалы в сердца их родителей, которые связаны с ними плотью и кровью. Нам следует игнорировать такие высказывания, чтобы не позволить тем, кто по каким-либо причинам имеет зуб на Великую Джамахирию, использовать это дело для того, чтобы дать выход своей ярости».
Впрочем, резких слов хватало и с другой стороны. Болгарская Bulgarian Post, анализируя дело медсестер, назвала тактику перекладывания ответственности за внутренние проблемы (в частности, состояние медицинских учреждений) на плечи граждан других государств, да еще ведя с ними такой откровенный торг, «ливийским синдромом». И предупредила, что опыт Ливии могут взять на вооружение другие небогатые страны: Северная Корея, Нигерия, Ирак…
В целом же реакция болгарских газет – и болгаро-, и англоязычных – на «дело врачей» оказалась куда более однородной, чем в Ливии. Известие о замене смертного приговора на пожизненное заключение стало главной новостью в сегодняшних выпусках, сопровожденное комментариями о том, что «издевательства над человеческим достоинством пяти медсестер и врача продолжаются: Ливия взяла деньги, но не освободила заключенных».
Видимо, пока этого не случится, сайты абсолютно всех болгарских газет по-прежнему будут размещать на самом видно месте баннер сайта «Не сте сами» («Вы не одни»), созданный для освещения этого громкого дела.