Миграция, мать…

Анна РУДНИЦКАЯ, специальный корреспондент журнала "Русский репортер"

«Мэр Москвы продолжает «зачистку» - с таким заголовком вышла сегодня главная русскоязычная газета Азербайджана «Эхо», откликаясь на вчерашнее заявление московского мэра. Заявление азербайджанской газете не понравилось. «Становится очевидным, что речь идет об очередном всплеске расизма и ксенофобии, прямо санкционированном властями российской столицы.

Которая, кстати говоря, держит одно из первых мест по количеству убийств и нападений на расовой почве: если мигрантов градоначальник именует «злом», то понятно, что бритоголовая шпана воспримет это как руководство к действию. А тогда уже становится понятным, что результаты новой «этнической зачистки» ощутят на себе не только «гастарбайтеры», число которых Лужков взялся сократить, но и те, кто носит в кармане российский паспорт и имеет законную московскую прописку», - пишет «Эхо».

Любопытно, что про вчерашнее заявление первого лица российского государства, имеющее не менее непосредственное отношение к Азербайджану, чем ситуация с мигрантами, – про сенсационное предложение президента Путина разместить элемент американской ПРО в Азербайджане, которое сегодня обсуждают все мировые газеты – в сегодняшнем «Эхе» нет ни слова.

Миграция - важная и неиссякаемая тема газет стран СНГ, стабильно поставляющих в Россию гастарбайтеров, которых в этих газетах никто так не называет: только «мигранты» и «сезонники» или местные самоназвания – как «хопан» в Армении (в дословном переводе с армянского – «целина», так что хопанщик – это по-нашему «целинник»). Причем в отличие от российской прессы, где ситуация с гастарбайтерами обсуждается почти исключительно с двух точек зрения: экономической целесообразности и национальных проблем, газеты Азербайджана, Киргизии и Таджкистана относятся к людям, едущим или вернувшимся с работы в России, как к полноценным ньюсмейкерам – источникам информации про быт и приключения в соседней огромной стране.  

«Размик П. работает в одном из городов Золотого кольца России. Его история - одна из легенд армянского хопана. Его с товарищами благословил Патриарх Всея Руси Алексий II. Мастеровые получили в подарок икону, серебряный крест и медаль. Мэр Москвы Лужков пожал им руку.

- В 97-м, - вспоминает Размик, - мы делали отделку разрушенной в 33-м часовни храма Бориса и Глеба. Сроки были жесткие - сдать объект под ключ в два месяца. Строителей было много - из Молдовы, Украины и Беларуси.

В день освящения храма в числе прочих отметили и наших земляков. После этого их пригласили на отделку мечети на Поклонной горе. Размик П. считает, что благословение Святейшего Патриарха помогло ему с друзьями вырваться из когтей безработицы. Мастеровым повезло - их приглашают на работу.

. . . На улице весна. Летят перелетные птицы. Им легче, чем работягам: им не надо легализовать перелет», - элегически излагает эпическую историю «Голос Армении».

В этом году сезон хопана наступил раньше обычного, еще до окончания зимы. В России – строительный бум. «Семейное благополучие и достаток хопанщика благотворно воздействуют в первую очередь на кредиторов, продавцов продовольственных магазинов и собирателей долгов населения за свет, газ, воду, - констатирует «Голос Армении». Особенно полегчает правительству - такая социальная глыба свалилась с плеч! Можно продолжать элитное, гостиничное строительство для привлечения иностранных туристов. Наши «туристы» отдыхать не привыкли, им привычней вкалывать даже в гостях. Но особенно прибыльным хопан стал для работников авиакасс. Многие берут билеты в долг с обещанием доплаты, которая по сути превратилась в еще один вид ростовщической сделки. К стоимости билета прибавляются проценты - от 5 до 10 тысяч драмов. В зависимости от региона отправления билет туда и обратно обходится сезоннику в месяц-два труда на услуги воздушного флота».

От российской прессы, пишущей про мигрантов, газеты СНГ отличаются еще, конечно, тоном – не в пример более сочувственным. «Заняты на неквалифицированных работах. Например, кандидат наук ухаживает за собакой, рацион которой гораздо содержательнее, чем питание нашей  соотечественницы», - печалится о судьбе земляков «Слово Кыргызстана».

Впрочем, более глобального измерения ситуация с трудовой миграцией в прессе СНГ тоже не лишена. «Мать-миграция: ЗА и ПРОТИВ» - под таким заголовком в рубрике «Аналитика» таджикистанская газета «Вечерний Душанбе» рапортует с семинара-тренинга для ответственных служб республики на тему «Трудовая миграция: информационно-аналитическое обеспечение миграционных процессов в Республике Таджикистан».

«Основному работоспособному населению в нашей стране делать нечего и основная масса рабочих рук вынуждена искать себе способ пропитания за рубежом, получая, таким образом, возможность обеспечить себя и свои семьи. Эта тенденция становится выгодной не только для самих трудовых мигрантов, но и для страны их постоянного проживания, то есть, для Таджикистана. Проведя несколько месяцев на заработках, мигранты стараются прислать и привезти в страну максимальное количество заработанных ими средств. По данным 2005 года сумма денежных переводов в нашу страну составила 25% от ВВП республики», - сообщает газета. Это, понятно, «ЗА», а «ПРОТИВ» то, что 95 процентов таджикских гастарбайтеров едут на заработки в одну страну – Россию. «- Наша страна, в этом контексте, является придатком Российской Федерации. Наша миграция настолько плотно пригнана к российской действительности, что она практически полностью приспособилась к российскому рынку труда и теперь целиком, на 100% зависит от процессов, происходящих в этой стране, - говорит руководитель службы общественного мнения исследовательского центра «Шарк», доктор философских наук Саодат Олимова.  По ее словам для нашей страны эта зависимость крайне нежелательна и Таджикистан должен искать другой рынок сбыта для своих трудовых мигрантов».

Однако пока этого не произошло, газеты ближнего зарубежья пристально следят за всеми высказываниями российских политиков, которые могут повлиять на ситуацию с миграцией. И даже перепечатывая очередную речь заместителя главы администрации президента Владислава Суркова с подзаголовком «Демократическая система России находится в неустойчивом состоянии»,  тираспольская газета «Днестровский курьер» выделяет жирным шрифтом этот абзац: «Все ругают мигрантов. Но кто их покрывает, кто их привозит, кто на них сквозь пальцы смотрит?

Проблема коррупции - настолько всеобъемлющей, проникающей везде, ставшей образом жизни - это очень серьезный вызов, на который нам предстоит отвечать еще много-много лет».

Нам бы такие проблемы с Сурковым.

Развитие сюжета в рубриках:   Новость    Обзор газет    Параллели