Придуманная Джоан Роулинг школа колдовства и магии Хогвартс оказалась в центре самого что ни на есть реального судебного разбирательства. Юристы, представляющие интересы автора "Гарри Поттера", обвинили организаторов ежегодного фестиваля "Дурга Руджа" в Калькутте в нарушении авторских прав.
Слушания начинаются в пятницу в Дели.
Фестиваль в честь индуистской богини Дурги является большим событием для жителей восточной Индии.
Его непременным элементом являются модели знаменитых объектов или сооружений и манекены известных людей, которые строят из дерева, ткани и папье-маше.
В одной лишь Калькутте в дни праздника появляется до 10 тысяч таких моделей, но центром всего торжества становится самая большая из них, которая называется "пандал". Например, в прошлом году прототипом пандала стал "Титаник".
В этот раз организаторы выбрали готическое здание Хогвартса - школы, где учился Гарри Поттер. Рядом с ним они собираются установить манекены Гарри Поттера и его друзей в натуральную величину и модель "Хогвартс экспресса".
Юристы издательства Penguin India и киностудии Warner Brothers подали иск о нарушении авторских прав.
Фестиваль начинается 17 октября и продлится четыре дня. Работа над макетами, обошедшимися в 1,2 млн рупий (около 60 тыс. долларов), близка к завершению. О том, чтобы отменить мероприятие, не может быть и речи, но истцы требуют от организаторов денежной компенсации в 2 миллиона рупий.
"Мы просто не знаем, как быть, - говорит председатель оргкомитета фестиваля Харинмой Ройчоудхури. - Мы получили повестку в суд, когда пандал был почти готов. Если суд примет решение не в нашу пользу, у нас не будет денег на выплату штрафа".
Вокруг фестиваля прежде никогда не возникало никаких проблем.
"К сожалению, организаторы крупномасштабного мероприятия, носящего коммерческий характер, не обратились к нам за разрешением, - говорится в заявлении компании Warner Brothers, опубликованном в Лондоне. - Warner Brothers, Джоан Роулинг и издатели ее книг разрешают использование образов из книг и фильмов о Гарри Поттере в благотворительных и некоммерческих целях, но данное мероприятие выходит за указанные рамки".
Истцы говорят, что намерены перечислить деньги на благотворительность, но многие жители Калькутты считают, что Джоан Роулинг и ее юристы просто хотят испортить им удовольствие.