Верховный суд Карелии в четверг принял решение вернуть в прокуратуру дело об убийстве у ресторана "Чайка" в Кондопоге. Как сообщили "Интерфаксу" в суде, прокуратура "должна исправить ряд неточностей". В частности, по словам источника агентства, установлено, что был сделан некорректный и неполный перевод на чеченский язык обвинительного заключения. Также представлен "неполный и некорректный перевод постановления о привлечении фигурантов дела к уголовной ответственности". В суде подчеркнули, что "эти препятствия не дают возможности продолжать судебный процесс".
